Hans Järlind har upplevt apartheidens Sydafrika och sandinisternas Nicaragua. Men boken började som ett privat projekt för att barnen skulle kunna minnas sin barndom i Afrika. Manuskriptet växte med åren. Nu berättar Järlind personligt om politiskt omvälvande och historiska händelser, men framför allt om färgstarka vardagsmiljöer i den 600-sidiga boken Totalt konfunderad expert.
Titeln kommer från författarens projektbil i Zimbabwe som hade bokstäverna TCE på registreringsskylten. Det betydde Technical Cooperation Expert, men folk tolkade det skämtsamt som Totally Confused Expert. Och det är med en sådan blandning han fångar läsarna. Beskrivningen av Bhutans isolering varvas med tillagning av bhutanskt ris i den svenska Skogsmästarskolans kök i sällskap av hemlängtande studenter från Bhutan.
Hans Järlind delar med sig av erfarenheter från Bai Bang och skildrar tropiskt skogsbruk. Och sist i boken finns ett antal bilagor där han bland annat ger recepten på gaeng massamam beef curry och på ett lyckligt liv, följt av en diskussion om huruvida bistånd till fattiga länder gynnar deras ekonomi. Eller missgynnas länderna katastrofalt?
Om du är intresserad av skogsbruk, livsöden, geopolitik, mat och dofter, främmande länder, Snömannen eller en dos skoglig namedropping så kanske det här är en bok för dig.
Järlind bor sedan flera år i en stor stad i Perus djungler, tillgänglig bara med flyg och flodbåt. Men man kan beställa boken Totalt Konfunderad expert – En biståndsarbetares och människas berättelse av honom direkt: hjarlind@hotmail.com. Priset är 200 kronor inklusive porto.