I stämningsansökan hävdar man att myndigheternas gått emot ”Endagered Speceies Act”, genom att tillåta avverkning i habitat där populationen av ”the Spotted owl” minskat med 7 procent per år. Skogsjätten Weyherhauser som innehar de aktuella avverkningsrätterna hävdar att inga ugglor funnits permanent i två av de fyra områdena på flera år.
Under mitten av nittiotalet lades avverkningsförbud på stora arealer i USA för att rädda ”the Spotted Owl”. På statens marker minskade till exempel uttaget med 80 %. Detta fick i sin tur effekter även på det svenska skogbruket, bland annat genom ökade exportintäkter.