Den sjunde mars ska den sjunde och troligen sista boken i serien om Harry Potter komma ut i på finska. Men författaren J K Rowling såg ett tag ut att ha satt stopp för tryckningen. Det finska pappret är visserligen certifierat, men inte av FSC. Och Rowling vill ha just detta. Förlaget i den stolta skogsnationen tvingas importera FSC-papper från Tyskland. FSC har blivit potterpapper.
Men boken kommer ut i tid, lovar nu det finländska bokförlaget Tammi.
Tidigare böcker i serien har också skapat viss oro kring det finska pappret men det har bland annat löst sig med returpapper. Även i Sverige trycks böckerna numera på FSC-papper.
I USA kom man så långt med miljövänligheten att den senaste potter-bokens 12 miljoner exemplar trycktes med inblandning av returpapper.
BE
Foto Bengt Ek, SKOGENbild»