Det är högsta insats, Mark- och miljööverdomstolen, som avslår markägarnas överklagan av hinder för två planerade avverkningar.
Avverkningar på 37 respektive 29 hektar har stoppats eller begränsats av Skogsstyrelsen på grund av artskydd gällande tretåtig hackspett.
Skogsstyrelsen motiverar detta med att hackspettens populationsnivå inte är tillfredsställande i Jämtland, de aktuella skogsområdena bedöms vara lämplig livsmiljö.
Avverkningsanmälningarna gjordes 2023. Ärendena har sedan dess prövats i mark-och miljödomstolen som gav Skogsstyrelsen rätt.
Markägarna överklagade då till Mark- och miljööverdomstolen.
Enligt tidningen Näringsliv omfattar ett av stoppen 78 procent av en enskild skogsägares totala skogsinnehav. Det lägger också hinder för ett planerat generationsskifte.
Men i domstolsbeslutet står att även om man tar hänsyn till de enskilda intressen som framförs så kan en nekad dispens från artskyddsförordningen inte anses oproportionerlig.
KARIN LEPIKKO